Rosas, 18 janvier 2013 et préparation du Carnaval de Rosas 2013

Petite balade à Rosas. Le temps n'est pas trop froid. Les nuages du matin se dissiperont et la journée se finira sous un beau soleil, nous offrant un magnifique coucher de soleil.
Il n'y a pas de vent. C'est une belle journée.

Nous sommes dans la période la plus calme à Rosas : entre les Rois et avant le Carnaval.
Peu de restaurants et commerces sont ouverts. Certains se refont une beauté.

Nous dégustons une succulente paella à Las Palmeras qui a été en travaux fin novembre.
La nouvelle décoration est très réussie, et l'accueil... comme d'habitude, excellent !

Les croisières sont à la mode à Rosas. Aurons-nous de beaux bateaux qui feront escale à Rosas cette année, comme l'an dernier ?

 Le marché couvert, lui aussi, a quelques boutiques fermées en ce temps de repos.

 Les poissons y sont néanmoins toujours aussi appétissants.

 Le restaurant Krystel, carrer San Sebastian est fermé jusqu'au 28 mars.

Les travaux continuent au bout de la Rambla, après les démolitions d'un magasin de vêtements et d'un restaurant de burgers.

Les travaux du trottoir de la Plaça Catalunya sont terminés. Les jardinières sont garnies de cyclamens. Il n'y a plus de places de stationnement et le trottoir est bien plus large.

 Concert ce dimanche au théâtre municipal de Rosas.
 Les "sarsuelas" sont des airs d'opérette.

Le restaurant Gaïa, situé à gauche de la Mairie, est ouvert. Il mérite le détour. Le décor est très beau. la cuisine simple, mais bonne.

La Galeria Vincent est ouverte.

Le Bazar Trick Track Rosas est aussi ouvert.

Le soleil est là !

La pergola de la Plaça Catalunya est en train d'être repeinte.

Il n'y a pas beaucoup de promeneurs le long du Paseo Maritim, mais ceux qui ont la chance de s'y promener apprécient cette belle journée à Rosas.

Vous l'attendiez, le voici :

Programme du carnaval de Rosas 2013 :

JEUDI 7 FÉVRIER

21:30 h, de la Place Catalunya à la Place Frederic Rahola, Cortège de bienvenue de Sa Majesté le Roi“Carnestoltes”.

22:00 h, à la Place Frederic Rahola, Fête d’arrivée de Sa Majesté le Roi “Carnestoltes”.

Lecture de la Proclamation Officielle du Carnaval 2013 par « Quim Masferrer » et grande fête avec l’ensemble musical « Els Buhos ».

00:30 h, à la salle SUF Fête du Jeudi Gras organisée par « Joventut Rosinka »

VENDREDI 8 FÉVRIER

Dans les rues de la ville « Matinée de Carnaval » avec les animations de la « Companyia de la Ciutadella » (canons et trébuchets).

18:00 h, devant la Ciutadella  Concentration des groupes pour le défilé.

21:00 h, au long de l’Avenue de Rhode  «L’Associació Rosinca de Festes » distribuera des biscuits et du grenache au public.

21:30 h, au long de l’Avenue de Rhode Défilé déguisé du vendredi.

Ensuite, à la Place Frederic Rahola Bal avec les orchestres « Tràfic » et « The Covers Band ».

Et, au Pavillon Sportif Municipal, Fête jeune avec «Discomòbil Gres-k ».

SAMEDI 9 FÉVRIER

16:00 h, au long de l’Avenue de Rhode Grand défilé déguisé des enfants. 

Ensuite, à la Place Frederic Rahola Fête pour les enfants (discomobile).

23:00 h, à la Place Frederic Rahola Bal avec l’orchestre « Girasol ».

23:00 h, au Pavillon Sportif Municipal

Fête jeune avec la « Discomòbil Gres-k ».

DIMANCHE 10 FÉVRIER

12:00 h, au long de l’Avenue de Rhode Grand défilé déguisé des enfants et des adultes.

18:00 h, à la Place Frederic Rahola  Concert et bal pour les personnes âgées avec l’orchestre « La Principal de La Bisbal ».

20:00 h, à la Place Frederic Rahola Proclamation des Rois et des Reines du Carnaval  2014 (catégorie enfants et personnes âgées). Ensuite, le bal continue avec l’orchestre « La Principal de La Bisbal ».

22:00 h, au Pavillon Sportif Municipal  Fête jeune avec la “Discomòbil Gres-k”.

LUNDI 11 FÉVRIER

13:00 h, sur la Promenade Maritime  Grand repas populaire de Carnaval (repas de riz).

Vente des tickets sur place. L'an dernier ils coûtaient 5 euros.

18:30 h, de la Place Catalunya à La Perola  Cortège funèbre du défunt Roi “Carnestoltes”

et enterrement de la sardine avec animation  pyrotechnique de la troupe « Senyors del Foc».

Ensuite, à la Place Frederic Rahola  Cérémonie de livraison du « Ànec d’Or » en reconnaissance de la promotion des traditions locales de la part de l’ Association des

Amis des Fêtes et des Traditions, lecture du testament du défunt Roi “Carnestoltes” par « La Minúscula Teatre » et bal animé par l’orchestre « Swing Latino ».

NOTES

En cas de pluie, le repas se ferait au Pavillon Sportif Municipal.

Pour ceux qui viendraient pour la première fois, il faut savoir que des chaises pliantes sont prévues le long de l'avenue de Rhode pour les spectateurs du carnaval.

Le repas du lundi est très convivial. Venez-y avec vos amis. Le repas est complet, mais les habitués s'y retrouvent avec leurs amis, amènent des biscuits apéritif, des chips... des boissons pour patienter car c'est assez long pour que tout le monde soit servi.
S'il fait très beau, pensez à la crème solaire et/ou à la casquette.

Dans les anciens messages du blog, allez voir les photos du carnaval 2012 et 2011.


Ci-dessous, la revue de la mairie de Rosas avec les photos du carnaval de 2012 :

http://www.roses.cat/Arxius/Documents/Cultura/Carnaval/revista_carnaval_2012.pdf

Pendant votre séjour à Rosas, profitez pour faire une:

 - Visite guidée au Castell de la Trinitat

 D'Octobre à Juin

Samedis à 16 heures en française et à 17 heures en catalan et en espagnol.

Dimanche à 11 heures en français et à 12 h en catalan et en espagnol.

Prix: 5 €  adultes, enfants de moins de 7 ans gratuit.

- Visite guidée à La Ciutadella

Visite guidée: l'histoire de la marche.
Prix (entrée incluse): Général: 5 € , les enfants de moins de 7 ans: gratuit.
Lieu: Espace Culturel La Citadelle.

Date de: Octobre à Juin, tous les samedis et dimanches à 12 h.

Pour plus d'informations, agenda en ligne de la Mairie de Rosas :

http://visit.roses.cat/fr/cb/agenda/

Rosas est entourée par 3 parcs naturels : le Parc Naturel de Cap de Creus, le Parc Naturel de l'Albera et le Parc Naturel des Aiguamolls.
Profitez des belles journées d'hiver pour les découvrir, vous serez éblouis. 
Plus d'informations ci-dessous :
http://visit.roses.cat/fr/cb/decouvrez-/endroits-interessants-/parcs-naturels/

Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 

Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Pour bien préparer votre voyage vers la Costa Brava

Informations pour les réservations après le 10 mai ici.

Certains sont en train de préparer leur voyage pour aller dans cette si belle région.

Les touristes rencontrent souvent une difficulté inattendue : les moyens de transport pour se rendre dans leur lieu de vacances.

En effet, suivant la période, et même parfois quelle que soit la période, la destination choisie est mal desservie depuis l'aéroport et/ ou le train.

C'est pourquoi je vous conseille de chercher en même temps que votre location, le moyen de vous y rendre.

Même si les liaisons aériennes sont attractives par leurs prix et la rapidité du trajet, il est parfois compliqué de se rendre depuis l'aéroport jusqu'à la Costa Brava.

Il faut généralement prendre un bus à l'aéroport pour se rendre dans une gare routière ou ferroviaire, puis faire un nouveau changement et prendre un bus pour arriver à destination.
Certaines destinations sont bien desservies, d'autres, moins bien. 

La langue est aussi un obstacle pour les recherches de trajets sur le net.

Parfois c'est en espagnol, mais souvent en catalan.

Heureusement, depuis le 8 janvier, la ligne TGV jusqu'à Barcelone a été inaugurée.

A partir de ce printemps, le train sera direct jusqu'à Barcelone (pour l'instant, il faut changer de train à Figuères).

Attention, car à Figuères il y a 2 gares : la gare traditionnelle et la gare TGV, et elles sont loin l'une de l'autre. Un bus les relie, mais il est parfois plein en été. Il ne faut pas non plus se tromper de gare. Figuères Vilafant ou Figuères VL désigne la gare TGV. Il y a néanmoins une alternative à la navette : le bus urbain L1. Il passe à la gare traditionnelle: "Estacio" et il a un arrêt assez proche de la gare TGV: "Jutjats" (compagnie de bus Fisersa.

Là le plan des lignes du bus urbain de Figuères :
http://www.fisersa.es/pdf/20110516LiniesBusMaig.pdf

Ici les horaires :
http://www.fisersa.es/pdf/HORARISmaig2011.pdf

Ici vous pouvez télécharger un plan en PDF de Figuères :


http://fr.visitfigueres.cat/upload/recurs/mapafigueres.pdf

NOTA : ce sont les informations en vigueur en ce début janvier 2013. Si vous cherchez des informations réactualisées, cherchez sur
http://www.fisersa.es/societats_municipals_transport_urba_linies_i_horaris.aspx>

 A Barcelone, le TGV arrivera à la gare de Sants encore pour quelques années. Il devrait arriver à la gare de la Sagrera en 2016.

Beaucoup de gares ferroviaires sont à proximité d'une gare routière ( pas la gare TGV de Figuères, ni celles de Tarragone : TGV et traditionelle). Je ne les connais pas toutes.

A Figuères, la gare routière est à côté de la gare ferroviaire traditionnelle. A la sortie de la gare TGV, on peut s'y rendre en bus car il y a des navettes.  Il y en aura certainement plus dans les prochains mois, car il devrait y avoir plus de trains à grande vitesse qui s'y arrêteront.

Je vous recommande le TGV pour vous rendre sur la Costa Brava plutôt que l'avion car il est plus commode de se rendre sur la côte depuis les gares ferroviaires.
En revanche, pensez à réservez vos billets le plus tôt possible pour avoir des  tarifs réduits. Sur le site de la SNCF, on peut réserver à partir de 3 mois à l'avance.

Google a développé un nouvel outil pour chercher un transport en commun dans le monde entier. Bien entendu, le monde entier n'est pas encore couvert, mais on peut toujours y faire une recherche. Voici le lien :
http://maps.google.fr/intl/fr/landing/transit/#dmyx

Pensez à prendre vos papiers d'identité, y compris pour les enfants. Munissez-vous de votre carte européenne de santé ( à demander au plus tard 1 mois à l'avance et valable 1 an).

Mais il y a un point pour lequel vous ne devez pas vous faire de souci : il y a beaucoup de commerces alimentaires et des bars ou restaurants pour se restaurer. Cette question est souvent posée.

Le commerce est simplement organisé autrement en Espagne : il y a peu d'hypermarchés, quelques supermarchés, et beaucoup de supérettes.

On ne les voit pas trop car nous avons l'habitude de chercher une grande surface avec un parking. 

Plus la ville est importante, plus il y a de grandes surfaces. Mais il y a toujours des petits commerces. Et puis il y a beaucoup de marchés avec des fruits, des légumes et du poisson... à faire rêver.

Pour les médicaments : il y a de nombreuses pharmacies. Beaucoup disposent d'un dictionnaire de médicament français pour vous aider à chercher l'équivalent en Espagne.

Parfois les médicaments sont légèrement différents, mais vous trouverez ce qu'il vous faut. A noter, la Biafine n'est pas vendue en Espagne.

N'oubliez pas votre appareil photo et la crème à bronzer. 
Bonnes vacances.

Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 

Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Quelques idées pour cette fin d'année 2012 et bien commencer 2013 à Rosas

Vous trouverez en ligne l'agenda de la Mairie de Rosas : http://visit.roses.cat/fr/cb/agenda-/

Agenda de Rosas : décembre 2012 et janvier 2013 :

Voici quelques activités qui n'y figurent pas ou des activités que je souhaite vous signaler :

Le Pessebre Vivent à la Citadelle de Rosas, samedi 29 et dimanche 30 décembre à 18h30.

Au même moment se déroulera au Théâtre Municipal le spectacle "Els Pastorets".

Si vous cherchez un restaurant pour faire le réveillon de fin d'année, allez voir  http://visit.roses.cat/fr/cb/agenda-/fin-d-annee-a-roses%21_1057.html

Je vous conseille le restaurant "Krystel". La cuisine est très bonne et l'accueil chaleureux.

Place Frederic Rahola, à partir de 00h30, bal avec le groupe Pa D’Àngel.

A partir de les 3 h. Discomòbil avec Gres-k Planet.

L'entrée sera interdite au moins de 16 ans.

En Espagne, ce sont les Rois Mages qui amènent les cadeaux aux enfants. La Cavalcade des Rois arrivera le 5 janvier au soir. C'est un beau spectacle.
vous pouvez voir des images de la Cavalcade du 5 janvier 2010 ici, sur cette page de mon blog : http://rosasejour.blogspot.fr/2011/01/rosas-epiphanie-janvier-2011.html

Pour faire une balade en vélo électrique, choisissez Burricleta : http://burricleta.com/es/center/centro-alt-empord%C3%A0 
Accueil charmant, et balades bien moins fatigantes qu'à pieds ou en vélo traditionnel.

Jusqu'au 5 janvier inclus, vous pourrez visiter à Girona, l'exposition
"Rusiñol, Monet, Gauguin, Sunyer" au centre de la Caixa Forum. L'entrée est gratuite.



Les comtes de Peralada et le Royaume de Majorque


Les comtes de Peralada et le Royaume de Majorque

Jusqu'au printemps 2013 exposition exceptionnelle au Château de Peralada sur les liens

entre les comtes de Peralada et l'ancien Royaume de Majorque.

L'accès à Peralada se fait depuis la N II, à hauteur de Figuères, direction Portbou.

Le village de Peralada, ainsi que le château, sont un très beau lieu de promenade.

Les visites sont du mardi au dimanche :  10h, 11h, 12h, 16h30, 17h30, 18h30, 19h30.




Girona propose de découvrir ses musées durant cette période, allez voir sur  http://www.gironamuseus.cat/fra/index.php

Rosas va prendre un peu de repos jusqu'au Carnaval qui commence tôt cette année : le 7 février.
Cette belle affiche permet d'identifier immédiatement Rosas, avec la silhouette du Castell de la Trinitat et la plage.

Voici le site officiel en catalan sur le Carnaval de Rosas : http://carnavalderoses.com/



Une bonne nouvelle du côté du TGV :

Le train à grande vitesse devrait bientôt relier directement Paris à Barcelone.
La ligne est sur le point d'être terminée. Les essais techniques sont en cours. L'ouverture de la ligne est prévue pour le premier semestre de 2013.
En revanche la nouvelle gare de Barcelone prévue pour l'arrivée du TGV ( AVE en castillan) ne sera pas terminée. La train arrivera provisoirement dans une autre gare.

Inauguration de la ligne le 8 janvier 2013

Toutes les infos sur ce blog :

http://f-t-z.fr/forum/index.php?topic=83.0/

Que faire à Rosas ?

Cette question vous vous la posez souvent, que vous soyez sur place, que vous soyez en train de préparer votre séjour, ou que vous soyez au loin sur votre ordinateur, mais que vous vouliez savoir ce qui se passe à Rosas, car cette magnifique baie est dans votre coeur.

Bien entendu, suivant la saison, les activités sont différentes.

Plage en été, balades toute l'année, évènements festifs...

Peut-être que comme moi, vous découvrez qu'il y a eu une fête qui vous aurait plu, que vous avez manquée, car vous ne saviez pas qu'elle aurait lieu à cette date, et vous l'avez manquée!

Comment être informé à l'avance ?

Tout d'abord, il y a le problème de la langue. Et puis il faut savoir quels sites consulter.

Sur ce blog, allez voir les articles du mois en cours ou avec le libellé "Rosas au fil des mois" ou "Autour de Rosas" ou bien "informations pratiques" et vous aurez accès aux informations que je déniche pour vous, et pour moi !

Pour ceux qui ne peuvent lire que le français, voici quelques liens

Vous trouverez des informations générales sur mon site http://www.rosasejour.com

Sur le site visit.roses.cat voici un agenda en français : http://visit.roses.cat/fr/cb/agenda-/

Sur cet agenda publié par la Mairie de Rosas, ( regardez en bas de la page web ), il y a les dates du Carnaval de Rosas 2013.

Il aura lieu du mercredi 7 au lundi 11 février 2013.

Malheureusement, il n'est pas complet. Je vais tenter d'ajouter les évènements dont j'aurai connaissance sur ce blog afin de vous informer. N'hésitez pas à me faire parvenir des infos si vous en avez.

Si vous lisez le catalan et/ou le castillan, voici d'autres sites à visiter :

- l'agenda sur le net du journal El Punt : www.elpunt.cat/agenda

- l'onglet "activitat" du journal sur le net viladeroses :  http://www.viladeroses.cat/

- sur le site 9diari.cat   http://www.9diari.cat/gent-i-oci/cultura-i-espectacles.html

- un moteur de recherche sur le site catalunya.com     http://www.catalunya.com/agenda/

- le blog lassirenas http://www.lassirenas.org/

Ferran Adrià et El Bulli

Jusqu'au 3 février 2013, il y a une exposition au Palau Robert de Barcelone :

Voici un lien en français :

http://www.barcelonaandtheworld.com/fr/a-voir/exposition-ferran-adria-et-elbulli-au-palau-robert-de-barcelone/

Voici un lien en catalan. L'espagnol et l'anglais sont aussi disponibles sur ce lien.

Vous y trouverez aussi une intéressante brochure en PDF à télécharger, pour tous les fans de Ferran Adrià.

http://www20.gencat.cat/portal/site/PalauRobert/menuitem.24624ed9d70d41f972623b10b0c0e1a0/?vgnextoid=9202801e116e4310VgnVCM2000009b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=9202801e116e4310VgnVCM2000009b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default&newLang=es_ES


Le TGV arrive à Barcelone

L'inauguration de la ligne est prévue le 8 janvier à Figuères.
Pour plus d'informations :

http://www.la-clau.net/info/7793/le-prince-despagne-mariano-rajoy-et-artur-mas-inaugureront-le-tgv-le-8-janvier-a-figueres-7793

Rosas, 6 août 2011

Nous avons passé une bonne semaine, et ce samedi il a fait très chaud.

Samedi  dernier, il semble que les automobilistes qui arrivaient à Rosas, n'aient pas eu trop de difficultés sur la route.

Par contre ce samedi, la circulation était plus difficile. Il y a même eu des difficultés sur la parrtie espagnole du trajet : nous avons eu une bonne partie de la matinée un bouchon à Figueras, au Km 755, à l'embranchement pour Rosas.(En ce cas, je vous conseille de faire un détour par El Far d'Emporda. )

Il y a eu aussi vers midi un bouchon avant Castello d'Empuries.

Cette annexe de l'Office du tourisme, est située au croisement de l'avinguda de la Platja et de l'Avinguda Nautilus. Elle est ouverte pendant la saison touristique.

Une petite balade à Santa Margarida.

Découverte d'une boutique bien pratique pour les touristes qui ne disposent pas d'une machine à laver : une Laverie, 5 carrer Roca Negra. Elle fonctionne toute l'année.

Du 1° avril au 1° novembre, elle est ouverte toute la journée.

Le reste de l'année, seulement le matin.

Vous laissez votre linge le matin, et l'après midi,

vous le récupèrerez lavé, séché, et plié.

Le tarif est de 11 euros pour 7 kg de linge.

Ce tarif est fait pour "les vêtements de tous les jours", non pour les grandes pièces. Il n'est pas possible de faire nettoyer les matières plastiques ( car elles ne résistent pas au séchage).

Actuellement, pour cause de retraite, les propriétaires cherchent à vendre

cette affaire qui marche bien.

 Avis aux amateurs !

Balade ensuite au centre de Rosas.

Ce Faux poivrier, sur la Rambla, est couvert de belles baies roses.

Beaucoup de monde déambule dans les petites rues piétonnes.

Pour les amateurs de belles photos, ne manquez pas de faire un tour chez Roxitao,

 carrer San Sebastian.

Vous pouvez demander un devis poouur un reportage photographique lors d'un mariage, d'une fête de famile ou autre...

Vous serez très bien accueillis et bien servis.

 L'ancien Lavoir, sur la Rambla, restauré recemment, est enfin visible :

 Vous le savez que les coucher de soleil à Rosas sont magnifiques... même ici avec une photo prise "à la volée".

Les festivités pour la Festa Major du 15 août ont débuté.

La Fête Foraine s'est installée à l'emplacement de l'ancien Camping Bahia.

Voici quelques affiches de manifestations à Rosas et dans ses alentours :