Rosas, samedi 30 mars 2013

Le temps est doux malgré les nuages. Ils donnent de belles couleurs à la mer :

 Les glycines commencent à fleurir timidement :

Le Petit Train de Rosas a repris du service :

Cette année, il fête ses 20 ans.

Pour la Semaine Sainte, la Citadelle ouvre ses portes aux visiteurs avec

 une amplitude horaire plus grande.

Auca caminada els tres rellotges de sol de la Ciutadella de Rosas

Cette visite poétique était très agréable et intéressante.

Nous marchons en musique vers "La Porte de Terre" pour vois le 3° quadrant solaire.

Voici quelques photos prises dans l'enceinte de la Citadelle :

Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Rosas, vendredi 29 mars 2013

Il y a beaucoup de monde à Rosas pour ce long week -end Pascal.

Un grand nombre de spectateurs se pressent le long du trajet de la Procession du Silence.

A Rosas, pas de problème avec la Mairie lors de la manifestation religieuse. Il n'y a pas de "remake" de Don Camillo aux prises avec Peppone. Les policiers municipaux encadrent le cortège et barrent les rues où aura lieu la procession, afin qu'elle puisse se dérouler dans les meilleures conditions.
.

Petite promenade au bord de mer pour admirer la baie de nuit.

Vues vers le port :

 Vue vers Santa Margarita :

Plus de photos ici


Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Nouvel accès à Girona depuis l'autoroute AP7

Depuis mercredi 27 mars, un troisième accès à Girona depuis l'autoroute AP 7 a été ouvert.
Il s'agit de la sortie Ouest. 
Il y a donc désormais trois accès pour Girona depuis l'autoroute : la sortie nord, la sortie ouest qui est la plus près du centre-ville, et la sortie sud, près de l(aéroport, des grands centres commerciaux et de Salt.

Plus d'informations en catalan ici.

En vidéo ici



Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Spectacle Médiéval et Marché Médiéval les 29 et 30 mars à Bellcaire d'Emporda

Bellcaire d'Emporda accueille  Samedi  et Vendredi et Saint la représentation traditionnelle du spectacle, né en 1979, "Bandera de Catalunya - la fi del comtat d’Empúries” c'est à dire " Le Drapeau de Catalogne - La fin du Comté d'Empúries ". Il s'agit d'une pièce de théâtre basée sur l'histoire médiévale de Bellcaire d'Emporda et de ses environs.

Présentation en vidéo :


Plus d'informations en catalan ici.


Informations en catalan sur Bellcaire d'Emporda


Agrandir le plan

Pour plus d'informations, accédez à la page d'accueil du blog et choisissez ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 

Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

XX° Festival de Jazz à Figueres du 30 mars au 8 avril 2013

La 20° édition du Festival de Jazz de Figueres se tiendra du 30 mars au 8 avril. 


Renseignements en catalan ici.



Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

XVI° Marché Médiéval de Calonge les 30 et 31 mars 2013

Dans les rues de la vieille ville de Calonge aura lieu la seizième édition du marché médiéval.
Plus d'une centaine de stands de produits artisanaux, des spectacles et des démonstrations de techniques de production traditionnelles, des ateliers, des démonstrations de lutte, des vols de faucons, un concert de poésie, un campement médiéval et de la danse orientale accueilleront les visiteurs entre 10h et 21h.

Cette année, le Marché Médiéval aura pour thème "Les Templiers". Il y aura une conférence "Les Templiers: 700 ans d'histoire», par le Dr. Josep Maria Sans Travé, directeur des Archives Nationales de Catalogne. Les activités culturelles seront complétées par une exposition  autour de la bataille de Muret et une exposition photographique qui rassemble les images les plus spectaculaires des dernières éditions du Marché Médiéval.

Plus de renseignements en catalan ici,  ici et ici des renseignements en français.

En même temps à Calonge se tiendra la Foire du Véhicule Low Cost.

Plus de renseignements en catalan ici.

Vous pourrez déguster le menu de l'Olla de Peix qui est fêté à Calonge jusqu'au 21 avril.

Renseignement en français ici


Agrandir le plan


Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Fira Antic Empordà à La Bisbal d'Empordà, du 28 au 1° avril 2013

La Bisbal d'Emporda accueille la neuvième édition de la Fira Antic Empordà du 28 mars au 1° avril. Dans ce salon qui se tient tous les deux ans, sont attendus plus de 30 exposants et une collection de plus de 4000 objets, dont des meubles anciens, tableaux, sculpturse.

Des visites guidées historiques de la ville seront proposées, ainsi que des activités gastronomiques et des discussions sur la restaurations de meubles anciens.



La précédente édition avait attiré près de 10 000 personnes.

Plus d'informations en catalan ici et ici.


Agrandir le plan



Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Fête des Brunyos et du Grenache à Garriguella, 30 mars 2013

Cette fête qui existe depuis 1998 vous propose de marier le Brunyo, dessert typique du Carême, et le vin doux Grenache.

Informations en catalan ici et ici.

Informations sur Garriguella en catalan ici.





Agrandir le plan


Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

Marché Médiéval de Santa Maria de Besora, 29 mars 2013

Agrandir le plan

Dans la belle région de la Garrotxa, découvrez Santa Maria de Besora, petit village de 168 habitants, rattaché à Bisaura, et son marché médiéval qui vous fera faire un bond en plein Moyen Age.

Vous pourrez en profiter pour visiter:


- l'Eglise de Santa Maria du XVIII°siècle

- sur le Pla de Teia, Mas et Chapelle de Sant Moí 

- Mas et maisons centenaires, en particulier ceuxde Clarella, Xicoi et Ferrers.

- Moulin de Mir et "el Salt del Mir"

- Ruines du castell de Besora

- Ruines de l’église Romaine de Santa Maria

- "Serra dels Bufadors et els Bufadors de Beví" avec ses vues panoramiques.

- La grotte "Bauma dels Ferrers"

- Ermitage de Sant Salvador del Prat

- Chemins de randonnées

Plus de renseignements en catalan    ici sur le marché,   ici sur le village et ses alentours.


Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :

24 heures du Cap de Creus 2013

C'est la 9° édition de cette marche d'endurance qui totalisera 87 km et 3 000 m de dénivelé sur un temps de 24 h.

Informations en catalan ici

Informations et plan du parcours ici

C'est l'athlète du Club d' Athlétisme de Roses, Xavi Llamas qui a gagné cette course. Informations en catalan ici.

Pour plus d'informations, vous pouvez accédez ici à la page d'accueil du blog et choisir ce que vous cherchez avec les libellés ou par date. 
Ou bien allez voir sur mon site ci-dessous :